Despre carte: 2004 / În acel moment, în spatele meu a răsunat o rulada muzicală fluierată ușor - tiruri-ta-ta - mi-a răcit, iar degetele erau pătate de sângele lui Don Luis, prinseră mai strâns mânerul pumnalului său. Se întoarse încet, ridicând simultan lama, care fulgeră în lumina lunii. Pe parapet am văzut o siluetă cunoscută într-o haină de ploaie și pălărie cu boruri largi. Am văzut și am înțeles - ne întinseseră o capcană mortală, iar acum eram prins în ea. „Aici ne reîntâlnim”, a spus căpitanul Diego Alatriste atacă o mănăstire benedictină, Inigo Balboa cade în ghearele Sfintei Inchiziții, iar iubirea sa fatală Angelica de Alquezar își comite prima ei trădare de pasiune. Focurile auto-da-fé ard deja...Al doilea volum al epopeei istorice și aventuroase de Arturo Perez-Reverte despre căpitanul Alatriste „Sânge pur” este pentru prima dată în limba rusă.